こんにちは!BiBiの小菅です

今日もたくさんのお客様、ご予約ありがとうございます！！

来週から交代で、夏休みをいただきますので
まだご予約入れてない方、ご確認お願い致します。

ちなみに、８月１２日(月)～１６日(金)のお休みは

international店
★千葉
★佐藤　新

aqueous店
★上塩

delight店
★五十嵐

です。その他のスタッフの夏休みは、こちらでチェック→http://bibi-i.com/
ちゃっかり、私も夏休みいただきます( *´艸｀)

この夏は初、アユ釣りに挑戦ですww

みんなの夏休みの思い出もアップしますので、
お楽しみに(*´ω｀*)

昨日のコンテスト写真まだまだありますので、
もう少しだけお付き合いください(;´･ω･)

次は秋の【IMAコンテスト】です！！

頑張るぞ( ｀ー´)ノ

つづき・・・♥

コンテストは、何度参加しても慣れません(>_<)

手は震えるし、緊張がおさまらないし・・・

でも、他の美容師さん達と競い合うなかなかないチャンス！！

カットコンテストは、競技終了後
一次審査→通過者による競技→二次審査→表彰

になるのですが、モデル部門で

aqueous店武藤が、一次審査通過

通過者のみ、移動して
一分間の手直し！！

これが、見てる方も緊張なのです( ﾟДﾟ)

そして審査へ・・・　　　

 
そして、ついに結果発表(*ﾉωﾉ)

なんと！？

aqueous店佐藤が、ワイディング部門で

8位入賞！！！

おめでとー(＾◇＾)

モデルカット・ウィッグカットでは
惜しくも受賞はありませんでしたが(>_<)、

みんな大健闘でした(#^.^#)

遅い時間まで付き合って下さったモデルさん、
練習を見て下さっていた先輩方、
本当にありがとうございました(>_<)

そして、スタッフのみんなおつかれさまでした(#^.^#)

大変だけど、やっぱりコンテストはいいね

Facebookに、スタッフの全作品のせているので
こちらもぜひチェックしてください

いいね、もお願いします( *´艸｀)
https://www.facebook.com/bibi.international

ホント、おつかれでした(*´ω｀*)

猛暑突入しましたね(;´･ω･)　

そしてBiBiスタッフも、完全燃焼の
熱い一日が終わりました

昨日、横浜で行われた美容師のコンテスト
【JUST CUT2013】

BiBiスタッフも、多数参加いたしました!!

会場がとても広くて、一つの会場でいろいろな競技が
同時にスタート！！

音楽ガンガンの会場で、みんな一斉にスタート( ｀ー´)ノ

BiBiでは、ワインディング(パーマの技術)とモデルカット・ウィッグカットに
参加しました

会場は人！人！人！！！
で溢れていて、熱気も半端ない( ﾟДﾟ)

みんな、真剣に練習の成果をぶつけます！！！

写真いっぱいなので、つづく・・・( *´艸｀)